2011. július 4., hétfő

Szinkrontolmács

Még a Balcsin, mikor Luca felébredt délutáni alvásából, gondoltuk meglepjük,s nemcsak én megyek érte,hanem jön Apa is és Keresztmamám is. Ennek köszönhetően nem húzta az ágyban játékot és kijövetelt,hanem ugrott is kifelé.Megbeszéltük a programot, azaz irány a Veszprémi Állatkert. Apa hollandul( saját anyanyelvén) mondta is neki, hogy gyere Luca , nemsokára indulunk állatokat nézni, megetetjük a kacsákat... erre Luca Kerimamám ámulatára szinkron kezdte mondani magyarul azt,amit hallott.

Szerintem ez csodálatos.Most lesz 29 hónapos...

3 megjegyzés:

  1. Fantasztikus!!!!!!!!!!!!!!!!
    MA indulunk Almádiba, 31ig maradunk, egyre jobban reménykedem!!!!!!

    Andi, megadom a telefonszámomat:
    06-30-2030846

    Sok-sok puszi, Dóri

    VálaszTörlés
  2. Dejóóóóóóó :) A számot már írom is a telefonomba,s elmentem.Remélem még akkor is meglesz a teleonod... :P Mi teljes biztonsággal 24-én jövünk egy jó hétre. 19-én kedden Józsi Hollandiában lesz egészen 23-ig,szombatig.Anyuék 17-től ott lesznek.Lehet mi is előbb csatlakozunk. Imádlak Titeket, s vigyázzatok magatokra az úton.
    Puszi:
    Andi

    VálaszTörlés